Übersetzen Türkisch Arabisch مشاكل خاصة

Türkisch

Arabisch

Benim de sorunlarım var!

لدىّ مشاكلى الخاصة
Benim kendi problemlerim var, Snook.

لدي مشاكلي الخاصة سنوك .
Herkesin ufak tefek sorunları olur.

لكل منا مشاكله الخاصه
Umurumda değil, kendi problemlerim var.

لااهتم.لدي مشاكلي الخاصة بي
Evlat, benim kendi sorunlarım var.

ولد، لدي مشاكلِي الخاصةِ.
Senin kim olduğunu bile bilmiyorum.

لدي مشاكلي الخاصة شكرا
Yeterince sorunum var.

أنا لدى مشاكلى الخاصة
Her ailenin kendi içinde birtakım sorunları var.

لكل عائلة مشاكلها الخاصة
Kardeşimin problemleri var

أختي لديها مشاكلها الخاصة.
Kendi sorunlarım var. Sıçayım ya!

لدي مشاكلي الخاصة